-
1 переезд в другую страну
ngener. changement de paysDictionnaire russe-français universel > переезд в другую страну
-
2 переезд на (постоянное) жительство в другую страну
Makarov: expatriationУниверсальный русско-английский словарь > переезд на (постоянное) жительство в другую страну
-
3 переезд на постоянное место жительства в другую страну
Business: expatriationУниверсальный русско-английский словарь > переезд на постоянное место жительства в другую страну
-
4 переезд на жительство в другую страну
Makarov: (постоянное) expatriationУниверсальный русско-английский словарь > переезд на жительство в другую страну
-
5 переезд налогоплательщика с целью уклонения от уплаты налога
ngener. (в другую страну) SteuerfluchtУниверсальный русско-немецкий словарь > переезд налогоплательщика с целью уклонения от уплаты налога
-
6 changement
m1) перемена; изменениеchangement de résidence — перемена места жительства, переездchangement du gouvernement, changement dans la composition du gouvernement — изменение в составе правительстваchangement d'arme — перевод в другой род войск2) переключение; перевод3) замена, смена4) ж.-д. стрелка -
7 changement de pays
сущ.Французско-русский универсальный словарь > changement de pays
-
8 Steuerflucht
сущ.1) общ. перевод состояния в другую страну с целью уклонения от уплаты налога, переезд налогоплательщика (в другую страну) с целью уклонения от уплаты налога, перевод капитала в другую страну с целью уклонения от уплаты налога2) юр. переезд (налогоплательщика) с целью уклонения, от уплаты налоговой задолженности, переезд налогоплательщика в другое место с целью уклонения от уплаты налоговой задолженности3) экон. переезд налогоплательщика с целью уклонения от уплаты налоговой задолженности4) фин. уклонение от уплаты налогов -
9 expatriation
eksˌpætrɪˈeɪʃən сущ.
1) ссылка, изгнание из отечества;
экспатриация( добровольное или принудительное выселение за пределы родины) ;
лишение гражданства Syn: banishment, exile
1.
2) эмиграция( вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну, а также пребывание за границей вследствие такого переселения) ;
отказ от гражданства voluntary expatriation ≈ добровольная эмиграция Syn: emigration экспатриация;
лишение гражданства изгнание из отечества;
высылка за границу эмиграция, отъезд из родной страны экспатриация, отказ от гражданства;
выход из гражданства - right of * право экспатриации переезд на (постоянное) жительство в другую страну отказ от присяги на верность, клятвы в преданности и т. п. expatriation выход из гражданства ~ из ~ изгнание из отечества ~ лишение гражданства ~ отказ от гражданства ~ переезд на постоянное место жительства в другую страну ~ экспатриация ~ эмиграция ~ of assets утечка капитала за рубежБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expatriation
-
10 expatriation
[ekˌspætrɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вывоз многонациональными компаниями из стран приложения капитала, высылка за границу, выход из гражданства, изгнание из отечества, лишение гражданства, отказ от гражданства, отъезд из родной страны, эмиграция, экспатриация2) Экономика: выезд из отечества, вынужденная эмиграция3) Деловая лексика: переезд на постоянное место жительства в другую страну4) Макаров: отказ от присяги наверность, переезд на ( постоянное) жительство в другую страну, право экспатриации -
11 Steuerflucht
f <->1) перевод капитала [имущества] в другую страну с целью уклонения от уплаты налога2) переезд налогоплательщика в другую страну с целью уменьшения налогового бремени -
12 expatriation
[ek͵spætrıʹeıʃ(ə)n] n1. 1) экспатриация; лишение гражданства2) изгнание из отечества; высылка за границу2. 1) эмиграция, отъезд из родной страны2) экспатриация, отказ от гражданства; выход из гражданства3) переезд на (постоянное) жительство в другую страну3. отказ от присяги на верность, клятвы в преданности и т. п. -
13 Steuerflucht
fпереезд налогоплательщика в другую страну с целью уменьшения налогового бремениDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Steuerflucht
-
14 expatriation
1. n экспатриация; лишение гражданства2. n изгнание из отечества; высылка за границу3. n эмиграция, отъезд из родной страны4. n экспатриация, отказ от гражданства; выход из гражданства5. n переезд на жительство в другую странуСинонимический ряд:banishment (noun) banishment; deportation; displacement; exclusion; exile; expulsion; ostracism; relegation; separation from homeland -
15 hicrət
сущ. устар.1. эмиграция (вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну)2. истор. хиджра (переезд пророка Мухаммеда и его приверженцев из Мекки в Медину в сентябре 622 года, положивший начало мусульманскому летосчислению); hicrət etmək эмигрировать (совершить эмиграцию) -
16 expatriation
[eksˌpætrɪˈeɪʃən]expatriation выход из гражданства expatriation из expatriation изгнание из отечества expatriation лишение гражданства expatriation отказ от гражданства expatriation переезд на постоянное место жительства в другую страну expatriation экспатриация expatriation эмиграция expatriation of assets утечка капитала за рубеж
См. также в других словарях:
ХИДЖРАТ — Отъезд, переезд в другую страну (эмиграция). Переезд Мухаммета из Мекки в Медину. Начало года по мусульманскому лунному календарю (Милади 16/VII.622 г.). Диалектальный вариант: Хиджир. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь… … Словарь личных имен
Депрессия — пониженное, мрачное настроение (тоска), сочетающееся с двигательной заторможенностью и замедлением ассоциативного процесса. * * * – психическое состояние, характеризующееся подавленностью, снижением умственной и психосоматической деятельности,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Реактивные психозы, характеризующиеся субъективно значимой психической травмой — К этой группе психогенных расстройств относятся различные варианты психогенных депрессий и психогенные бредовые состояния. Реактивные депрессии. Впервые (в 1910 г.) реактивные депрессии как самостоятельное психогенное заболевание были выделены… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Русские поэты третьей эмиграции — это авторы, покинувшие Советский Союз и обосновавшиеся в других странах с начала 1970 х гг., когда такая возможность появилась, и до начала 1990 х гг., когда переезд в другую страну потерял однозначный политический смысл и перестал быть… … Википедия
Русские поэты третьей волны эмиграции — Русские поэты третьей волны эмиграции это авторы, покинувшие Советский Союз и обосновавшиеся в других странах с начала 1970 х годов, когда такая возможность появилась, и до начала 1990 х годов, когда переезд в другую страну потерял… … Википедия
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Осторожно, модерн! — Осторожно, модерн! … Википедия
эмигра́ция — и, ж. 1. Вынужденное или добровольное переселение из своего отечества в другую страну по экономическим, политическим или религиозным причинам. || разг. устар. Вообще переезд в другую местность. Мы произведем эмиграцию из Петербурга и будем… … Малый академический словарь
эмиграция — и, ж. émigration <лат. emigratio выселение, выезд. 1. Переселение из своего отечества в другую страну по экономическим, политическим или другим причинам. БАС 1. Конечно, Греки пропадут, их положение сделается еще хуже, но и Турки много… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Антисемитизм — Часть серии статей об антисемитизме … Википедия
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия